Learn More

Stay informed on how autonomous driving technology have the potential to improve our lives.

Your email has been submitted succesfully. Unexpected error, please try again.
I would like to subscribe to updates from Let's Talk Autonomous Driving, having read and agreed to the privacy policy and terms.
loading icon

Waymo se asocia con organizaciones sin fines de lucro de San Francisco para ayudar a la comunidad a recuperar sus reembolsos de impuestos

Play Video

Read
United Way Bay Area Free Tax Help Program

Para algunos contribuyentes en todo el país, los reembolsos de impuestos son vistos como un bono agradable después de la temporada de impuestos. Para otros, los reembolsos de impuestos ofrecen una línea de vida crucial para llegar a fin de mes, mantener las luces encendidas y comprar necesidades básicas como alimentos y ropa.

En San Francisco, United Way Bay Area (UWBA), junto con una coalición de organizaciones sin fines de lucro comunitarias, está trabajando para garantizar el acceso de los habitantes de San Francisco a una asistencia tributaria de calidad respaldada por el IRS en sus propias comunidades.

Volunteer Tax Preparer sitting across a desk from a Free Tax Help program participant in the Women's Building

“Nos estamos asociando con organizaciones que están integradas en sus comunidades, en las que sus comunidades confían”, dice Kelly Batson, Directora de Impacto Comunitario en UWBA.

UWBA lanzó su programa de Ayuda Tributaria Gratuita en 2002 y desde entonces ha crecido para incluir muchos socios comunitarios y miles de voluntarios en ocho condados del área de la bahía. Batson ve la Ayuda Tributaria Gratuita como parte de la misión más amplia de UWBA para romper el ciclo de pobreza. UWBA también apoya organizaciones y programas que se enfocan en oportunidades de empleo y carrera, estabilidad financiera, justicia de vivienda y satisfacer necesidades básicas.

Waymo delivering tax preparation supplies to Free Tax Help tax service centers

Batson dice que las asociaciones son clave para el modelo de UWBA y para el programa de Ayuda Tributaria Gratuita.

“Cada año, nuestros socios, nuestro personal y nuestros voluntarios intentan conseguir todos los suministros y recursos donde necesitan estar para comenzar la temporada de impuestos y una asociación con Waymo nos ha permitido entregar esos suministros de manera mucho más eficiente, realmente impactante”, dice Batson. “Estamos muy agradecidos de que esto nos esté ayudando a ampliar el programa y satisfacer las necesidades urgentes tanto de la comunidad como de nuestros socios”.

Batson dice que la tecnología de Waymo ofrece una opción poderosa para que los voluntarios lleguen a los sitios de servicios tributarios.

“Los autos de conducción autónoma son una pieza del rompecabezas para garantizar que las personas puedan prosperar y tener los recursos que necesitan en el área de la bahía y para vivir aquí”, dice Kelly. “Realmente veo esa conexión en la Ayuda Tributaria Gratuita porque necesitamos que nuestros voluntarios estén allí, necesitamos que los contribuyentes estén ahí para recibir ayuda”.

Un preparador voluntario de impuestos viaja con Waymo

Dung Tran, un preparador voluntario de impuestos del programa de Ayuda Tributaria Gratuita, utiliza Waymo para viajar al sitio donde presta servicios como voluntario: El Edificio de las Mujeres en el corazón del Mission District de San Francisco, una comunidad predominantemente latina.

Volunteer Tax Preparer rides with Waymo

“Tengo que decir que Waymo es increíble porque es seguro”, dice Dung, quien ha vivido en San Francisco durante 20 años y tiene experiencia en contabilidad. “Siendo conductor yo mismo, sé que a veces nos movemos bruscamente o nos metemos delante de otros vehículos, pero me alegra que Waymo no lo haga. Waymo es muy paciente y realmente obedece las leyes de tránsito”.

Mientras estaba dentro del vehículo, Dung pudo interactuar con la aplicación y la experiencia dentro del automóvil de Waymo en chino. Waymo ofrece interfaces en idiomas chino, español e inglés. Dung dijo que cree que esta función será útil para muchos pasajeros ... pasajeros como su mamá.

“Mi mamá habla un inglés limitado y tener una interfaz bilingüe le sería de gran ayuda”, dice Dung.

Capacitando a múltiples generaciones en el Edificio de las Mujeres

Dentro del Edificio de las Mujeres, un centro comunitario propio y dirigido por mujeres fundado en 1971, la Coordinadora del Programa de Impuestos, Karina Martínez, dice que ha presenciado el poderoso impacto humano del programa de Ayuda Tributaria Gratuita.

Karina recuerda que el programa ayudó a una mujer a reconectarse con su familia en el extranjero.

“Ella recibió un reembolso bastante grande de $3,400,” recuerda Karina. “Y estaba muy agradecida porque dijo que ahora podrá visitar a su familia en El Salvador gracias al reembolso”.

Daniel Tejada, quien ha trabajado como Especialista en Impuestos en el Edificio de las Mujeres durante casi 10 años, elogia a voluntarios como Dung Tran.

“Los voluntarios que vienen al Edificio de las Mujeres [...] comparten una cosa en común, que es la bondad de espíritu y la disposición a dar su tiempo y esfuerzo semana tras semana durante la temporada de impuestos”, dice Daniel.

Volunteer Tax Preparer shaking hands with Free Tax Help program participant

Daniel recuerda que una mujer vino a ser voluntaria en el Edificio de las Mujeres porque ella y su madre recibieron ayuda gratuita para sus impuestos cuando ella era niña. Recordó haber venido y quería devolver algo como voluntaria.

Daniel dice que a veces los clientes tienen problemas para acceder a la asistencia fiscal del Edificio de las Mujeres durante ciertas horas debido a las limitaciones del transporte público. Pero cree que la tecnología de conducción autónoma como la de Waymo podría ofrecer una opción de movilidad segura para la comunidad que atiende el Edificio de las Mujeres.

“Cualquier cosa que los ayude a llegar aquí para hacer sus impuestos y obtener ese reembolso o al menos quitárselo de encima, es definitivamente una gran ayuda”, enfatiza Daniel.

Daniel dice que las opciones de idioma de Waymo también son una gran ayuda. El español y el chino son los segundo y tercer idiomas más hablados en San Francisco, y el programa de Ayuda Tributaria Gratuita atiende a muchos hablantes que hablan español y chino.

“Creemos que Waymo tiene un gran valor en el hecho de que ofrece acceso a la aplicación en idiomas que no son el inglés, como el español y el chino”, dice Daniel.

Conectando a la comunidad en Bayview Hunters Point YMCA

En toda la ciudad, en Bayview Hunters Point YMCA, otra organización asociada a la Ayuda Tributaria Gratuita de UWBA, el personal y los voluntarios se preparan para otra temporada ofreciendo asistencia a la comunidad circundante de Bayview, una comunidad históricamente de bajos ingresos y de color.

Demetrius Durham, Director Ejecutivo Asociado de Bayview Hunters Point YMCA, es un residente de San Francisco desde hace mucho tiempo y ha trabajado en Bayview durante los últimos 20 años.

Demetrius Durham, Associate Executive Director of Bayview Hunters Point YMCA

“Es importante para la comunidad tener acceso a completar sus impuestos porque han trabajado, han ganado y han invertido el tiempo para obtener lo que merecen”, enfatiza Demetrius.

Él ve la ayuda tributaria gratuita como parte de la programación integral de Bayview Hunters Point YMCA, que incluye estudios de música y multimedia, programas de capacitación de películas y podcasts, un programa de TI, una cocina comercial completa para capacitar a jóvenes talentos culinarios y más.

Demetrius dice que el programa de Ayuda Tributaria Gratuita es increíblemente popular.

“En cualquier sábado, verás a jóvenes de 16 y 17 años de edad haciendo fila con sus padres, a nuestros ciudadanos mayores siendo escoltados por un socio, organizaciones comunitarias y todos los demás”, dice Demetrius.

El programa de Ayuda Tributaria Gratuita trae dinero de regreso a comunidades de San Francisco como Bayview

El año pasado, el Bayview Hunters Point YMCA ayudó a preparar cientos de declaraciones de impuestos estatales y federales, lo que ayudó a traer dinero de regreso a la comunidad.

“Tuvimos alrededor de $49,500 en devoluciones que volvieron a la gente, y pudimos atender a personas de todos los orígenes, principalmente afroamericanos, asiáticos y personas de ascendencia latina o hispana”, explica Demetrius.

Sin embargo, Demetrius dice que el transporte puede ser un obstáculo para acceder al programa de Ayuda Tributaria Gratuita.

“Tenemos personas que intentan moverse en Bayview y personas que intentan moverse en San Francisco, y sin haber muchos espacios de estacionamiento y sin tener un acceso fácil al transporte, la gente necesita alternativas”, explica Demetrius.

Las alianzas de Waymo apoyan las misiones de organizaciones sin fines de lucro en San Francisco

Demetrius menciona que las colaboraciones con Waymo y UWBA están ayudando a Bayview Hunters Point YMCA a conectar los puntos necesarios para la comunidad a la que sirve.

“Cuando un día estamos hablando de cómo alguien puede llegar a un lugar donde pueda hacer sus impuestos, y al día siguiente, cómo pueden llegar a un lugar donde puedan pagar una factura con el dinero que obtuvieron de su declaración de impuestos, o cómo pueden conseguir medicamentos o comida más saludable, es ahí donde se empiezan a ver las conexiones unirse”, dice Demetrius.

Kelly Batson de UWBA dice que la alianza de su organización con Waymo es parte de la exploración de nuevas formas de abordar las barreras históricas.

“Para United Way Bay Area, la innovación y la tecnología son piezas clave para lograr nuestra misión”, dice Kelly. “Si queremos desmantelar las causas profundas de la pobreza, si queremos movilizar el área de la Bahía y construir caminos hacia la prosperidad, necesitamos todas las soluciones. La tecnología y la innovación juegan un papel en eso”.

Eli and Natasha standing beside a Waymo autonomous vehicle, smiling toward the camera

First Place AZ

First Place AZ Explores How Waymo Could Help People with Neurodiversities

First Place is collaborating with Waymo to explore how autonomous driving technology could expand mobility for people who are neurodivergent.